那老妇说着，便是从纳兰手中接过托盘，打算离开。

“阿妈！”纳兰唤住了她。

“我身上没有带银子，算我求您，您可否给我们送一些奶茶过来？”纳兰看了万重山一眼，看着他因着失血过多，而变得干裂的唇瓣，她的声音中透着祈求，与那老妇开口。

那老妇闻言，便是叹道；“姑娘，不是我狠心见死不救，而是咱们这里实在是没有这些东西，前阵子因着和齐人打仗，嚈哒人收走了我们的牛羊，抢走了我们的马匹，现在家家户户都是只剩下那么一点口粮，奶茶和羊肉，咱们自己都吃不上。”

纳兰心知老妇并没有欺骗自己，边境因着连年征战，莫说齐人日子艰辛，胡人的日子也是一样的难过，她的心慢慢凉了下去，她握了握万重山的手，察觉到他的手指冰凉，纳兰心中难过，与那老妇问道；“敢问阿妈，我要如何才能救他？”

瞧着纳兰一脸真挚，那老妇却是欲言又止。

“阿妈，您有话直说。”

“姑娘，东面二十里处，有一群鞑靼人，那些人十分凶恶，可却什么都有。”那老妇没有多言，说完便是离开了毡房。

纳兰细细回想着老妇的话，她在草原居住多年，心知鞑靼人逐水草而居，以弑杀闻名，她如今孤身一人，萧德忠与其他人均不在自己身边，而她也不能与他们联系，只怕会暴露行踪，让齐人追来。

至于嚈哒人，她更是不敢露出真容，她已是嫁给了董木合，她身为嚈哒阏氏，却与万重山在一起，若要董木合知晓，他也定然不会放过万重山。

纳兰千思百转，心知此时，此事，都只有靠自己。

她下了决心，看了沉睡中的万重山一眼，这并不是她第一次守在他的塌前，却是她最惶然，最无助的一次。

“万重山，我不会让你死。”她的声音很轻，呢喃出这句话来，语毕，她站起身子，头也不回的离开了帐子。

即便他是自己的仇人，可她，却还是不能让他去死。

纳兰上了马，向着鞑靼人的部落赶去。

草原的寒风吹在身上，几乎将人的骨头都给吹痛了，纳兰憋着一口气，攥着缰绳的手指已是冻的失去了知觉，她的眸心通红，自己都不知自己赶了多久的路，刚靠近鞑靼人的部落，就听里面传来一阵猜拳饮酒的喧哗与笑闹声，不等她靠近，已是有鞑靼人发现了她，她勒住了骏马，径自向着鞑靼人走去。

天色微明。

听得一阵马蹄声响起，守着万重山的老妇顿时从打盹中惊醒，她站起身，不等她离开，就见一道身影裹着外面的风雪，走进了毡房。

是纳兰。

“姑娘，你回来了？”那老妇吃了一惊，不过短短一夜的功夫，纳兰竟如同变了个人。

她的长发已是松散，从帽子里滑落下来，十分凌乱的披在身后，而她的衣裳虽好端端的穿在身上，却仍是能让人看见撕扯的痕迹，最让人心悸的，是她的那一双眼睛，那老妇刚迎上她的目光，便是一怔，她说不好那是一双怎样的眼睛，在这一夜之前，那老妇只觉得纳兰的那一双眼睛璨如星辰，亮如宝石，她这一辈子，都没见过那样明亮而美丽的眼睛，可此时的纳兰，双目却是晦暗的，灰蒙蒙的，再无丝毫神采，仿若明珠蒙尘般，让人看着心生不忍之意。

纳兰一句不吭，只将手中的皮袋递到了老妇手中。

那老妇打开一看，就见里面搁着整块的羊肉，大块的奶酪，此外，还有一皮囊的酒。

瞧着那些东西，那老妇顿时明白发生了什么，那些鞑靼人绝不会平白无故的给她这些东西，而对于纳兰这样一个年轻的姑娘来说，若想得到这些东西，她所能付出的，只有也只能是她的身子。

“这人，是你男人？”老妇问道。

纳兰摇了摇头，她看了万重山一眼，声音沉缓而嘶哑，吐出了几个字来；“他是我的仇人。”

那老妇一怔，不免觉得十分疑惑，“姑娘，你可别骗阿妈，这天下间，能有你和他这样的仇人？”

纳兰咬了咬唇，她什么也没有说，只走到了万重山的塌前，她不愿去回想昨夜的屈辱，许是骑马奔劳太久，她的双膝再无力气支撑自己，她的身子缓缓倒下，只依着床榻坐在了那里。