第二周的常规赛硝烟重燃，ESPN的橄榄球专栏节目“联盟之内”，再次按照每周的惯例，专门录制一期节目，邀请十位业内顶尖专家，对本周十六场比赛的胜负做出预测。
每个赛季开始之前，ESPN都会调整专家阵容的排列组合，加入新鲜血液，确保预测阵容的活力和专业，同时也保证自己的权威。这一套阵容将贯穿整个赛季，一直到超级碗结束；最后可以回头看一看，十位专家的预测成功率，反过来评估专家的权威和专业。
不过，今年第一周常规赛，十位专家就只剩下一位了：史宾赛-拉尔森，他是唯一一位预测旧金山49人能够战胜西雅图海鹰的专家评论员。
面对本周旧金山49人与达拉斯牛仔的正面对决，ESPN的十位专家们再次纷纷发表了自己的意见，“8VS2”——足足八位专家认为，达拉斯牛仔将取得最后的胜利；而仅仅两位专家则认为，旧金山49人将笑到最后。
显然，国联最佳进攻球员的表现，依旧没有能够征服挑剔而高傲的业内专家们，一面倒的预测风向，优势着实太过明显，以至于让人招架不住。
面对八名专家的群起围剿，史宾赛-拉尔森和杰西卡-卡尼（Jessica-Karney）两个人显得势单力薄，尤其是在绝对强势的查尔斯-戴维斯面前，完全落于下风，甚至找不到自己的声音。
整个摄影棚里回荡着查尔斯那慷慨激昂、口沫飞溅的声音：“达拉斯牛仔！达拉斯牛仔！达拉斯牛仔！这是唯一的可能！终结讨论！”最后，查尔斯的双手重重地拍打在桌面上，仿佛法官敲定判决槌一般，干脆利落地宣布到，“案件结束！”
那斩钉截铁、咄咄逼人、不容置疑的强大声势，彻底引爆了这一期节目的收视率，轰轰烈烈的讨论在网络之上蔓延开来。至少，从观众反馈来看：查尔斯-戴维斯赢得了民心。除了旧金山49人自己的球迷之外，似乎没有人相信，陆恪能够延续首周的表现。
对于如此预测结果，对于信心十足的查尔斯，疯狂涌入烛台球场的达拉斯牛仔球迷们也纷纷表示了赞同。
“滚回去吃/奶吧！”“在替补位置上多打磨几年，再来讨论首发的问题。”“在强悍的牛仔面前，最好不要吓到腿软！”“小鹿斑比回家找妈妈，泪眼汪汪。”
“你确定找对球场了吗？你确定没有迷路吗？还是赶快回去玩/娘/炮的篮球吧！”“现在后悔还来得及，否则就要尿裤子了！”“书呆子，这里是橄榄球赛场，赶快回去办公室算账吧！”
……
粗暴狂野的标语，浩浩荡荡地环绕着烛台球场，连绵不绝，牛仔装扮的球迷们、画着油彩的球迷们、甚至还有扛着牛头模型的球迷们，熙熙攘攘地涌入旧金山烛台公园，连绵不绝的海军蓝凶猛而强势地冲散了金色与红色，犹如浩瀚海洋一般，几乎将烛台球场淹没。
旧金山49人的主场，正在遭遇球迷危机，俨然已经成为了达拉斯牛仔的阵地！
那凶狠残暴的标语，无处不在，万众一心地将炮口对准了陆恪一个人。本来，四分卫就是众矢之的；现在，陆恪更是所有人的攻击目标。恍惚之间，有种全世界都在针对陆恪的错觉。
渐渐地，渐渐地，金色和红色的火山岩浆汇入了汪洋大海，旧金山49人的本地球迷们陆陆续续抵达了烛台球场，冲散了海军蓝的人潮，以鲜艳而明亮的色彩，一点一点地将整个世界点亮，然后强势地宣告：这里是49人的主场！
“滚开，淘金者不欢迎掠夺者！”“这里是49人的地盘！不属于野蛮人！”“你们的四分卫——那个掉球；我们的四分卫——五个达阵！”
“准备好跪地求饶吧！”“大言不惭，那是因为你们没有见识到陆恪的厉害！”“失误大师，失误球队，不是美国之队，而是美国之耻！”“除了卖球衣之外，你们还记得怎么打球吗？”
……
旧金山49人的应援标语也毫不示弱，没有任何遮掩地就直接怼回去，没有各式各样的奇装异服，仅仅只是单纯的球队队服，红色与金色融为一体的鲜亮，犹如决堤的洪水，宣泄而下，强大而猛烈的冲击力渐渐扳回劣势，慢慢地、慢慢地将烛台公园再次演变成为金红海洋。
一群球迷团团聚集在一起，每个人举起一个半人高的白色面板，上面有一个单词，所有球迷站在一起之后，构成了足以与墙面媲美的大型标语，“’那个接球’，再一次？”
无疑，这就是在嘲讽1981年的国联决赛。仅仅只是这一个标语，就足以让牛仔和49人的球迷们撕破脸皮；更何况，这还是如此恢弘巨大的标语，简直就像是一记响亮的耳光，狠狠地甩在来访的客场球迷脸上。
死敌，这就是死敌，你死我活、不死不休、死磕硬碰！没有任何回旋余地，竭尽全力致对方于死地！沉寂了将近十五年的联盟死地，在本周比赛之中，重燃战火，双方就好像杀红了眼的斗牛，蓄势待发。
达拉斯牛仔的球迷们顿时就愤怒了，呐喊声和应援声渐渐失去了控制。
先是有牛仔球迷用石头砸向了那巨幅标语；而后是49人球迷试图推搡阻拦。
再是牛仔球迷举起了巨幅海报，一个双膝跪地、俯首称臣的漫画形象，脸颊赫然是陆恪，而俯首对象赫然是罗莫形象的牛仔；而后是49人球迷用木棍捅破了海报。
然后是……某人先开始动手，无法确定来源，一个、两个……最后演变成为了五、六十人的大型混战。不过还好，没有卷起袖子来拳脚相向，仅仅只是互相推搡、互相咒骂、互相拉扯，但场面正在失去控制。